![]()
韩国网友评论:
真是毫无专业意识,中国人当然中文说得好。
希望以后如果是中国使臣就设定成会讲韩语,不仅是这部剧,其他剧也是,听得耳朵疼还不舒服。
中文部分又长又烦人,还爆出这种事让人不爽,反正中国使臣来韩国说韩语的设定也不奇怪,希望以后就直接用韩语别说中文了。
韩国演员不会中文很正常吧,这有什么好嘲笑的?
水平真是……
就是因为韩国演员不会中文你才有工作的,竟然不知感恩。
你们国家演员难道能完美的说韩语?
所以说不能牵扯中国,日本也讨厌,出现在韩剧里就该感恩才对。
谁给你的工作机会啊?
毫无职业意识,不知道这是在打自己的脸吗?要是人家会说中文还轮得到你赚钱?
所以你是拿了钱干活的。
托那位演员的福你这种人才有机会赚钱吃饭。
这下以后接不到工作了。
直接用戏剧处理方式说韩语不好吗?通过翻译要说两遍台词导致剧情拖沓,一点也不好。
制作组把中国使臣部分的时长剪得短点吧,中文听得耳朵疼。其他集都看了好多遍,就这两集看一遍都难受。
用“这个”来指代人本来就很没礼貌,真无语。
让他们管好自己吧,听说好多演员连台词都不背,全都靠配音呢?我们这只是不会说外语才需要配音的。
这个配音演员完蛋了,乱开玩笑的下场。
说实话就算是李秀根式中文我也无所谓。
要是说得好就不会雇你了,给你工作自己还给搞砸了。
真没教养。
要是会说中文还用得上你?
小编有话说:感觉配音这位只是在分享片场趣事,没有嘲讽韩国演员的意思,但是韩国人觉得他是在嘲讽……

冯小刚新片《抓特务》日票房不到2千万,高口碑年代戏在电影市场行不通?
183电影新闻2026-06-22
超级少女不爱男人?26岁女星宣传新片惹争议:她男女通吃
173电影新闻2026-06-22
2026年端午档票房3.94亿 《玩具总动员5》成票房冠军
467电影新闻2026-06-22
万妮达《歌手》成功晋级!
405娱乐新闻2026-06-22
遗憾!多位Rapper告别《巅峰对决》!
629娱乐新闻2026-06-22FreeC官宣新节目,主动cue到旋转椅
188娱乐新闻2026-06-22
曾沛慈回复唐艺昕五公长文:这哪是比赛,分明是双向奔赴的姐妹情
254娱乐新闻2026-06-22
张婉婷回应给老员工降薪2000元:“工作就是工作,不要情感绑架”
248娱乐新闻2026-06-22
“向佑与向太向华强已彻底断联”登上热搜,向太在向佑生日动态下首次公开留言祝福,向佑回复“想你,爱你”
679娱乐新闻2026-06-22
《给阿嬷的情书》“淑柔”回应不进演艺圈:角色好不代表自己演技好
960娱乐新闻2026-06-22欢迎观看暮色影院,每日海量更新记得收藏。
1-25日新增节点3,如视频卡顿可切换其他节点播放